هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

3 مشترك

    دليل القطرات والمراهم العينية

    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الثلاثاء يوليو 27, 2010 4:22 pm


    العين
    هي اكثر عضو حساس لاي تاثير خارجي


    اكثر المشاكل التي تؤثر على العين تتضمن الالتهابات الناتجة عن عدوى
    بكتيرية او فيروسية –الجروح-الحروق-الحساسية –وضغط العين




    الاشكال الصيدلانية المعروفة لعلاجات العيون هي القطرات والدهون


    EYE DROPS AND EYE OINTMENTS


    قطرات العيون غالبا ما تخترق


    GLOPE propably through the CORNEA
    in order to produce their therapeutic effect





    بعض قطرات العيون لها تاثير مركزي وليس على العيون فقط
    وذلك لامتصاصها من خلال الدورة الدموية الرئيسية وهذا يحدث من خلال

    Conjunctival vessels or from the nasal mucosa
    after the excess of the preparation has drained down
    throug the tear duct
    These systemic effects are usually undesirable



    When two different eye drops are used in the same time
    given dilution and over flow may
    occur when one immediately follows the other


    In addition to these two dosage forms
    there are eye lotions
    that are used for the irrigation
    of the conjunctival sac they act mechanically to flush out irritants
    or foreign bodies as a first aid treatment

    طبعا أي شيء يستخدم للعين يجب ان يكون معقم تعقيما شاملا ومختلفا عن أي دواء اخر

    Eye preparation SHOULD NEVEER BE USED FOR
    MORE THAN 4 WEEKS AFTER OPENING THE CONTAINER

    يجب اعلام المريض بانه لا ينصح ابدا بان يستخدم قطرات العيون او الدهون
    وهو يرتدي العدسات اللاصقة الا اذا وجد دليل على العبوة بانه يسمح باستخدامها
    على العدسات لان بعض المواد الحافظة والادوية تؤدي لاتلاف العدسات داخل العين .



    To apply the eye drops



    [size=16]أحياناً يطلب من المريض



    رجّ القطرة قليلاً gently


    قبل فتحها ,


    بعد أن يرجع الرأس للوراء قليلاً و يسحب الجفن السفلي ,


    نطبق القطرة دون أن تلامس العين مباشرة داخل الجفن .


    ننظر لفوق و تحت حتة يتوزع الدواء بشكل جيد ,


    ثم نضغط في زاوية كل عين من الداخل ( قرب الانف)


    لمدة دقيقة,


    لنمنع الدواء من أن يتسرب لداخل القناة الدمعية .


    To apply the ointment


    امسك التيوب الذي يحتوي على المرهم بيدك لمدة خمس دقائق كي تجعله دافئاً و يخرج المرهم منه بسهولة ,


    نرجع الرأس للوراء و نضع المرهم بلطف داخل الجفن السفلي,


    نغلق العين و نجعلها تتحرك في كافة الاتجاهات لمدة دقيقتين ليتوزع فيها المرهم .


    [/size]
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الثلاثاء يوليو 27, 2010 4:25 pm


    محتويات الدليل
    Acyclovir

    Bacitracin

    Chloramphenicol

    Ciprofloxacin

    Erythromycin

    Fusidic acid

    Gatifloxacin

    Gentamycin

    Lomefloxacin

    Moxifloxacin

    Neomycin

    Ofloxacin

    oxytetracyclin

    Sod. Sulfacetamide

    Tetracycline

    Tobramycin
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الثلاثاء يوليو 27, 2010 4:27 pm

    Acyclovir 3% eye ointment


    يكتب بطريقتين وكلاهما صحيحة



    Acyclovir OR Aciclovir


    Aciclovir eye ointment works by interfering with the growth of certain viruses that affect the eye


    (particularly herpes simplex viruses)



    يستخدم كعلاج موضعي للإصابة بعدوى


    herpes simplex



    من آثاره الجانبية:



    حرقة في العين.. وتكون مؤقتة






    يستخدم 5 مرات يوميا ويستمر

    باستخدامه على الاقل 3 أيام بعد الشفاء




    في حالة الحمل هو من فئة C


    ويتم افرازه من خلال حليب الام المرضع




    لاتستخدم العدسات اللاصقة اثناء استخدامك لهذا الدواء



    وفي حالة استخدام اكثر من قطرة او مرهم للعين


    اترك فاصل زمني على الاقل 5 دقائق بين كل دواء



    يحفظ في مكان بارد


    بعيدا عن اشعة الشمس والحرارة..


    لاتستخدم الانبوب بعد فتحه ب 4 أسابيع


    اما الاسم التجاري الاكثر شيوعا فهو

    Zovirax
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الثلاثاء يوليو 27, 2010 4:27 pm

    Acyclovir 3% eye ointment


    يكتب بطريقتين وكلاهما صحيحة



    Acyclovir OR Aciclovir


    Aciclovir eye ointment works by interfering with the growth of certain viruses that affect the eye


    (particularly herpes simplex viruses)



    يستخدم كعلاج موضعي للإصابة بعدوى


    herpes simplex



    من آثاره الجانبية:



    حرقة في العين.. وتكون مؤقتة






    يستخدم 5 مرات يوميا ويستمر

    باستخدامه على الاقل 3 أيام بعد الشفاء




    في حالة الحمل هو من فئة C


    ويتم افرازه من خلال حليب الام المرضع




    لاتستخدم العدسات اللاصقة اثناء استخدامك لهذا الدواء



    وفي حالة استخدام اكثر من قطرة او مرهم للعين


    اترك فاصل زمني على الاقل 5 دقائق بين كل دواء



    يحفظ في مكان بارد


    بعيدا عن اشعة الشمس والحرارة..


    لاتستخدم الانبوب بعد فتحه ب 4 أسابيع


    اما الاسم التجاري الاكثر شيوعا فهو

    Zovirax
    الآزوري
    الآزوري
    عضو ذهبي
    عضو ذهبي


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 5910
    عدد المشاركات : 1634
    العمر : 36
    السنة : الثالثة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف الآزوري الثلاثاء يوليو 27, 2010 4:35 pm

    شكرا
    شكرا شكرا
    شكرا شكرا شكرا
    شكرا شكرا شكرا شكرا
    شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا
    شكرا شكرا شكرا شكرا
    شكرا شكرا شكرا
    شكرا شكرا
    شكرا
    the-aspirant
    the-aspirant
    عضو فعال
    عضو فعال


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 510
    عدد المشاركات : 688
    العمر : 38
    السنة : تـــــــخــــــــــــرجــــــــــــــــــت

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف the-aspirant الأربعاء يوليو 28, 2010 3:03 pm

    دليل القطرات والمراهم العينية Nvgmh47d
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:10 pm

    Bacitracin eye ointment


    ®)BACITRACIN (AK-Tracin®, Ocu-Tracin





    Bacitracin is a dodecapeptide antibiotic produced
    by some strains of Bacillus licheniformis and Bacillus subtilis


    مضاد بكتيري , لمعالجة التهاب و الإصابات البكتيرية في العين.
    و لكنه مضاد بكتيري غير واسع الطيف, كما الحال في الـ
    FUSIDIC ACID

    لذلك نجد أن هذا المستحضر خاصة في القطرات العينية ,
    يوجد مع مركبات أخرى
    لمنع حدوث المقاومة لدى الجراثيم.


    الآثار الجانبية

    قد تكون الآثار الجانبية قوية و ملحوظة و لا بد من إبلاغ الطبيب بها مثال:


    شعور بحرقة و انتفاخ أو حكة شديدة داخل جفن العين ,


    أحياناً تعتبر هذه دلائل حدوث التحسس للدواء أو أن الإصابة لم تستجب له.



    شعور في انقباض في الصدر , و صعوبة في التنفس.

    انتفاخ الشفاه أو الوجه كاملاً.


    أما الآثار الجانبية العادية , و لا تحتاج لمراجعة الطبيب:


    تشوش الرؤية , و هذا طبيعي خاصة بعد تطبيق المرهم .


    تحسس الجلد حول العين .


    معلومة للطبيب:


    Bacitracin binds to C55-isoprenyl pyrophosphate,
    a biphosphate lipid transport molecule that carries
    the building blocks of the peptidoglycan bacterial cell wall.
    The binding interferes with the enzymatic dephosphorylation
    of the C55-isoprenyl pyrophosphate and
    prevents peptidoglycan synthesis, thereby inhibiting bacterial cell growth.




    ملاحظات يقدمها الصيدلي:


    يجب عدم وقف المعالجة بسرعة ,


    لأن ذلك سيؤدي غالباً لعودة الإصابة .




    نصيحة للمريض:


    أخبر طبيبك إن لم تلحظ تحسناً خلال يومين .


    المرهم العيني من هذا المركب لا يجوز استخدامه إلا للعين ,


    لا توقف الدواء بدون رأي الطبيب, و عليك إتمام الكورس العلاجي بالكامل.


    لا تستخدم العدسات اللاصقة منعاً لانتشار ا لعدوى .


    التخزين:




    Store at room temperature between 15°and 30°C


    Protect from light
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:14 pm

    Chloramphenicol
    اولا هي ماده

    مضاده للألتهابات الجرثوميه
    أول من أستخلصها كان David Gottlieb
    من البكتيريا
    bacterium Streptomyces venezuelae
    سنة 1947 .
    ال- Chloramphenicol يمنع تكون وبناء البروتينات بالجراثيم وله فعاليه
    واسعه ضد
    - Gram-positive bacteria
    - Gram-negative bacteria and anaerobies
    دليل القطرات والمراهم العينية Chloramphenicol




    ما يزال يستعمل بقطرات أو مراهم العيون


    [img][/img]



    [img][/img]



    - معظم الالتهابات التي يعطى من أجلها ال- cloramphenicol
    هي staphylo-cocci and/or streptococci . وعادة
    يسببون ألالتهاب conjunctivitis .
    - نادرا ما تكون هنالك أعراض جانبيه , يمكن أن يسبب
    idiosyncratic bone marrow suppression
    ولكن ذلك نادرا ما يكون . وكذلك الحال مع Aplastic anaemia .
    - تركيز الدواء بقطرات العيون هو 0.5% . وفي مرهم العيون 1% .
    - الاستعمال الصحيح يكون بواسطة القطرات نقطه كل 3 ساعات .
    والمرهم مره كل 3 ساعات . وقد يكون أكثر من ذلك عند الحاجه .
    وبعد الشفاء يجب الاستمرار بالعلاج لمدة 48 ساعات .





    * ** * *

    What is chloramphenicol ophthalmic
    ؟


    الكلورامفينيكول مضاد بكتيري واسع الطيف ,



    لا يستخدم في حال وجود إصابة فطرية في العين.



    و يستخدم فقط لعلاج الإصابات البكتيرية.



    ليس معروف بعد إن كانت القطرات أو المراهم العينية تؤثر على الأجنة أم لا.



    و لم يعرف بعد إن كان يعبر إلى حليب الأم .





    عادة ,



    لا يوصف هذا المستحضر إلا من قبل الطبيب,



    و يجب عدم تكراره بدون رأي الطبيب,



    يعتبر من أقوى المضادات الحيوية و التي لا توجد أبحاث كافية عن جميع تأثيراته



    لذلك يفضل الاعتماد على المضادات الحيوية الأقل خطراً.
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:15 pm

    ERYTHROMYCIN



    دليل القطرات والمراهم العينية 313437

    Erythromycinis usually active against the following organisms
    in vitro and in clinical infections
    Streptococcus pyogenes ..group A &hemolytic
    Alpha-hemolytic streptococci …..viridans group
    Staphylococcus aureus, including penicillinase-producing strains
    (methicillin-resistant staphylococci are uniformly resistant to Erythromycin

    Streptococcus pneumoniae
    Mycoplasma pneumoniae
    Haemophilus influenzae
    (not all strains of this organism
    are susceptible at the Erythromycin concentrations ordinarily achieved)
    Treponema pallidum
    Corynebacterium diphtheriae
    Neisseria gonorrhoeae
    Chlamydia trachomatis

    Indications and Usage for Erythromycin


    For the treatment of superficial ocular infections involving
    the conjunctiva and/or cornea caused by organisms
    susceptible to Erythromycin.
    For prophylaxis of ophthalmia neonatorum due to
    N. gonorrhoeae or C. trachomatis.

    CONTRAINDICATION
    This drug is contraindicated in patients
    with a history of hypersensitivity to Erythromycin

    Erythromycin Dosage and Administration
    In the treatment of superficial ocular infections, a ribbon approximately
    1 cm in length of Erythromycin Ophthalmic Ointment
    should be applied directly to the infected structure
    up to 6 times daily, depending on the severity of the infection
    the possible side effects of erythromycin ophthalmic

    Serious side effects
    are not expected to occur during treatment with this medication
    Commonly,
    some eye burning, stinging, irritation, itching,
    redness, blurred vision, or sensitivity to light may occur


    Storeat room temperature between 15 and 30 degrees; do not freeze

    For cases of conjunctivitis caused by a gonococcus
    (the bacteriathat causes gonorrhea), a physician may prescribe an injection
    of ceftrixone and a topical antibiotic ointment containing erythromycin
    or bactracin to be applied four times daily for 2–3 weeks.
    For chlamydial infections, a topical antibiotic ointment containing
    erythromycin may be prescribed to be applied 1–2 times daily
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:23 pm

    FUSIDIC ACID




    PROPRIETARY NAME





    FUCITHALMIC®



    (dosage form)



    Viscous Ophthalmic Drops

    Eye ointments


    COMPOSITION

    Each gram of FUCITHALMIC consists of fusidic acid hemihydrate B.P







    PHARMACOLOGICAL ACTION


    مضاد حيوي فعال بشكل خاص ضد :


    Staphylococcus aureus


    INDICATIONS





    لمعالجة حالات الإصابة بالـ



    staphylococcal conjunctivitis


    التي تسببها هذه الجراثيم .

    acute conjunctivitis



    CONTRA-INDICATIONS

    الحساسية المفرطة لهذا الدواء .










    DOSAGE AND DIRECTIONS FOR USE


    For all ages


    نقطة واحدة من الفوسيديك أسيد تقطر في جوف العين ( بالجانب) conjunctival sac


    مرتين يومياً.



    يجب أن تستمر المعالجة يومين بعد عودة العين لحالتها الطبيعية .



    نصيحة للمريض:


    يجب ان لا يطبق هذا المستحضر على العدسات اللاصقة


    و يجب انتظار مضي يوم كامل بعد العلاج لوضع العدسات ,


    حيث وجد أن هذا الدواء يفرز مع الدمع لمدة تتجاوز 12 ساعة بعد تطبيقه على العين ,


    مما يعرض العدسات للتمزق بسبب الميكرو كريستال الموجود في الجل



    Because of the depo-effect of the Fucithalmic® carbomer gel



    there is a risk of damage of the lenses due to the fusidic acid microcrystals



    عموماً :


    يجب عدم استخدام العدسات اللاصقة أثناء وجود إصابة في ا لعين


    لأن ذلك سيعرض العين لانتشار الإصابة فيها,


    و تخريش العين و ليس فقط العدسة .



    _ يفضل فحص العين بشكل دوري


    فقد يكون للعلاجات المطبقة على العين آثار أخرى لا بد من تفاديها


    بواسطة الفحص الدوري عند الطبيب.





    نصيحة للطبيب:


    يجب عدم وصف هذا المستحضر بشكل منفرد ,


    لأن الجراثيم سرعان ما تشكل مناعة ضده .





    نصيحة للصيدلي:


    معظم القطرات العينية تحتوي على مادة benzalkonium chloride.



    و هي المادة الحافظة الأكثر استخداماً ,


    لكن تطبيق هذه المادة بشكل متكرر على العين


    يؤدي إلى تمزق الخلايا السطحية لقرنية العين :


    disruption of the corneal epithelium




    SIDE EFFECTS AND SPECIAL PRECAUTIONS


    شعور بالوخز عند تطبيق هذه القطرة stinging


    أحياناً يحدث تحسس لهذا المركب.




    STORAGE INSTRUCTIONS


    يحفظ في درجة حرارة أقل من 25


    و يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال.
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:25 pm

    Gatifloxacin


    دليل القطرات والمراهم العينية Photo2007-06-16Gatiflox%20Eye%20Drop
    Presentation
    Gatiflox 0.3% eye drops: Gatiflox 0.3% eye drops is a sterile ophthalmic solution

    Gatifloxacin ophthalmic solution is used to
    treat bacterial conjunctivitis
    (pinkeye; infection of the membrane that covers the outside
    of the eye balls and the inside of the eyelids).
    Gatifloxacin is in a class of antibiotics called fluoroquinolones
    (third generation and may be some referances consider it as 4th generation).
    It act like the second generation of quinolone but with
    greater activity on gram positive bacteria
    Gatiflox 0.3% eye drops
    is indicated for the treatment of bacterial conjunctivitis
    caused by susceptible strains of the following organisms

    Aerobic Gram-Positive Bacteria
    Corynebacterium propinquum
    Staphylococcus aureus
    Staphylococcus epidermidis
    Streptococcus mitis
    Streptococcus pneumoniae
    Aerobic Gram-Negative Bacteria
    Haemophilus influenzae

    طريقة استخدامه
    Days 1 and 2 :
    Instill one drop every two hours in the affected eye(s)

    while awake, up to 8 times daily
    Days 3 through 7 :
    Instill one drop up to 4 times daily while awake

    What side effects can this medication


    red, irritated, itchy, or teary eyes

    blurred vision
    فاكيد لازم ننصح المريض انه بعد مايستعمل القطرة مايسوق سيارة او لايعمل أي عمل يحتاج الى دقة في النظر

    ,eye pain ,eye discharge ,swollen eyelids
    broken blood vessels in the eyes ,headache ,unpleasant taste

    Contraindications
    Gatifloxacin eye drops is contraindicated in patients with
    a history of hypersensitivity to Gatifloxacin, to other quinolones

    Overdosage
    An overdose of this medication is unlikely to threaten life

    Storage
    Store at 15°-25°C and protect from freezing



    هذا الدواء تم سحبه من الصيدليات الأمريكية والكندية (اقصد الحبوب والحقن) وحاليا فقط يستعمل على شكل القطرات في هاتين الدولتين, ولحد الان امان هذا الدواء لكبار السن او النساء الحوامل او الاطفال او ممن لديهم امراض اخرى لم يثبت او لاتوجد دراسات كافية عليه



    Antibiotic gatifloxacin (Tequin) pulled from market
    A Canadian study published in the New England Journal of Medicine in March 2006 claims Tequin(Gatifloxacin) can have "life threatening" side effects including serious diabetes.Followed by distribution of a letter dated February 15 by Bristol-Myers Squibb to health care providers indicating action taken with the FDA to strengthen warnings for the medication.Subsequently it was reported on May 1, 2006 that Bristol-Myers Squibb would stop manufacture of Tequin, end sales of the drug after existing stockpiles were exhausted

    What happened

    The antibiotic Tequin, the subject of concerns about side effects, is being taken off the market

    Although manufacturer Bristol-Myers Squibb is pulling the
    drug gatifloxacin (Tequin), current stocks of the antibiotic are still available.
    However, no additional gatifloxacin will be made from the original manufacture
    Gatifloxacin is in a class of popular broad-spectrum antibiotics called
    fluoroquinolones.
    The antibiotic has been linked to fluctuations in blood sugar
    severe enough to require hospitalization. Other adverse effects,
    including kidney failure and liver problems, have led
    to the withdrawal or restriction of several other drugs from the same
    class of antibiotics
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:28 pm

    GENTAMICIN
    دليل القطرات والمراهم العينية Gentamycin




    Class
    Antibiotic/Aminoglycoside



    Mechanism of Actionدليل القطرات والمراهم العينية F_2m_95f239d
    Inhibit protein synthesis in susceptible bacteria
    by irreversibly binding to 30S ribosomal subunits, causing bacterial cell death



    Stabilityدليل القطرات والمراهم العينية F_44m_dcf6759
    Gentamicin ophthalmic preparations should be
    stored at temperatures below 40°C


    Spectrum
    Gentamicin is active against
    many aerobic gram-negative bacteria and some aerobic gram-positive bacteria
    Gentamicin is inactive against
    fungi, viruses, and most anaerobic bacteria



    Indicationsدليل القطرات والمراهم العينية F_22m_819fdea
    I. Treatment of superficial ocular infections (ophthalmic)o
    II. Treatment of superficial skin infections,
    infection prophylaxis and aid to healing (topical)o



    Contraindicationsدليل القطرات والمراهم العينية F_222m_b47570f
    I. fungal diseases (ophthalmic)o
    II. hypersensitivity to aminoglycosides



    Dosage and Administrationدليل القطرات والمراهم العينية F_2222m_600811d
    Gentamicin sulfate is applied topically to the eye
    in the form of a solution or ointment containing 0.3% gentamicin
    For the treatment of superficial infections
    of the eye caused by susceptible bacteria
    1 or 2 drops of gentamicin sulfate ophthalmic solution
    may be instilled into the infected eye every 4 hours
    In severe infections,
    up to 2 drops every hour may be used
    Alternatively, a small amount of the ointment
    may be placed into the conjunctival sac 2 or 3 times daily


    taking care to avoid contamination of the tip of the ointment tube





    OVERDOSAGE: SIGNS & SYMPTOMS
    Nephrotoxicity, ototoxicity




    Interactionsدليل القطرات والمراهم العينية F_3m_89a51b8
    Drugs with nephrotoxic potential
    (eg, amphotericin, cephalosporins, enflurane, methoxyflurane, vancomycin):
    May increase risk of nephrotoxicity
    Loop diuretics:
    May increase risk of auditory toxicity
    Neuromuscular blocking agents:
    May enhance effects of these agents
    Polypeptide antibiotics:
    May increase risk of respiratory paralysis and renal dysfunction

    INCOMPATIBILITIES:
    Do not mix beta-lactam antibiotics
    (eg, penicillins, especially ticarcillin and carbenicillin, cephalosporins) in IV solutions



    Adverse Reactionsدليل القطرات والمراهم العينية F_333m_c9a2591
    Gentamicin have low order of toxicity
    commercially available gentamicin preparations c
    ontain other ingredients such as parabens
    which may also cause allergic contact dermatitis
    If irritation or hypersensitivity occurs during topical
    gentamicin therapy, gentamicin should be discontinued
    Transient irritation, burning, or a stinging sensation has occurred
    occasionally following topical application of gentamicin ophthalmic preparations
    Rarely,
    increased redness and lacrimation have been reported




    Precautionsدليل القطرات والمراهم العينية F_3333m_9205dd2
    Pregnancy: Category D (parenteral). Category C (ophthalmic)o
    Children: Use cautiously in premature infants
    and neonates because of renal immaturity
    Elderly or debilitated patients: Drug levels
    and renal function must be monitored closely
    Neuromuscular blockade: Potential curare-like effects
    may aggravate muscle weakness or cause neurotoxicity
    Use with caution with anesthesia or muscle relaxants;
    in patients with neuromuscular disorders
    hypomagnesemia, hypocalcemia and hypokalemia;

    and in neonates whose mothers received magnesium sulfate
    Sulfite sensitivity: Some products contain sulfites.
    "Do not use if there is history of hypersensitivity
    Toxicity:
    Drug is associated with significant nephrotoxicity and ototoxicity
    Use with particular caution in patients with renal impairment and elderly patients



    -----------------------------
    PATIENT CARE CONSIDERATIONS
    -----------------------------


    Storageدليل القطرات والمراهم العينية F_4m_7f0c205

    I.... Do not premix with any other drugs; administer separately
    II... For topical use, cleanse affected area of skin before applying ointment
    III.. For ophthalmic use, have patient tilt head back,
    place medication in conjunctival sac, and instruct patient to close eyes
    IV.. Apply light finger pressure on lacrimal sac for 1 min after instillation
    V.... Store at room temperature



    Patient/Family Educationدليل القطرات والمراهم العينية F_444m_ed63eb6

    I.... For topical application, instruct patient to cleanse affected area of skin
    prior to application and to notify health care provider
    if rash or irritation develops or if condition worsens
    II... For ophthalmic use, instruct patient in proper technique for instilling
    drops or ointment, emphasizing importance
    of avoiding contact between dispensing container and eyes
    III.. Inform patient that drug may cause temporary
    blurring of vision or stinging after administration
    IV.. Caution patient to avoid exposure to sunlight and to use sunscreen
    or wear protective clothing to avoid photosensitivity reaction
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:34 pm

    Lomefloxacin
    eye drops

    وهو مضاد حيوي من مجموعة
    fluoroquinolone



    action

    interferes with microbial DNA synthesis


    INDICATIONS
    Bacterial conjuctivitis


    CONTRA-INDICATIONS

    الحساسية المفرطة للدواء

    في الحمل هو من الفئة C

    ويفرز في حليب الام المرضع

    يمنع ارتداء العدسات اللاصقة اثناء
    استخدام هذا الدواء..


    يترك فاصل زمني بين استخدامه واستخدام دواء آخر يحتوي
    على المعادن كالزنك مثلا 15 دقيقة

    اما الادوية الخرى فيترك بينهما 5 دقائق


    الادوية العينية Bacteriostatic ophthalmic antibiotics
    فلا تستخدم اثناء استخدام هذا الدواء




    الجرعة المناسبة فهي:

    للبالغين والاطفال اكثر من سنة واحدة:
    في اليوم الأول
    من بداية العلاج
    يقطر 5 نقاط في تجويف الجفن السفلي
    خلال 20 دقيقة..

    و باقي الايام
    فيقطر نقطة واحدة 3 مرات يوميا..




    من آثاره الجانبية:
    شعور بحرقة وألم عند وضع القطرات..


    يحفظ في درجة 25 درجة مئوية
    وبعيدا عن الضوء
    ولا يستخدم بعد فتحة ب 30 يوم
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:41 pm

    Moxifloxacin


    دليل القطرات والمراهم العينية Product_pharm_vigamox
    Moxifloxacin ophthalmic solution 0.5% is used
    to treat bacterial conjunctivitis.
    Moxifloxacin ophthalmic solution is in a class of antibiotics called
    fluoroquinolones.
    It works by killing the bacteria that cause infection


    Moxifloxacin ophthalmic is available with a prescription under the

    brand name
    Vigamox
    in a solution formulation
    Other brand or generic formulations may also be available




    Indications
    Conjunctivitis caused by susceptible strains of the
    Aerobic gram –positive microorganisms,
    Aerobic gram- negative microorganisms and other microorganisms
    like Chlamydia trachomatis
    A broad spectrum of bacteria is susceptible including, but not limited to
    Staphylococcus aureus
    Staphylococcus epidermidis
    Streptococcus pneumoniae
    Haemophilus influenzae
    Klebsiella spp
    Moraxella catarrhalis
    Enterobacter spp
    Mycobacterium spp
    Bacillus anthracis


    Dosage
    Instill one drop in the affected eye
    3 times a day for 7 days

    Contra Indications
    Hypersensitivity
    Moxifloxacin ophthalmic is in the FDA
    pregnancy category

    C


    Side-Effects
    (as eye drop)
    Decreased visual acuity, dry eye, keratitis,
    ocular discomfort, ocular hyperemia, ocular pain, ocular

    prurtius, sub- conjunctival hemorrhage, and tearing

    Overdosage
    An overdose of this medication is unlikely to threaten life


    What is the most important information
    I should know about moxifloxacin ophthalmic

    Do not touch the dropper to any surface,
    including the eyes or hands,The dropper is sterile.
    If it becomes contaminated, it could cause an infection in the eye
    Store moxifloxacin ophthalmic at 2ْC-25ْC
    away from moisture and heat. Keep the bottle properly capped
    Use caution when driving, operating machinery,
    or performing other hazardous activities.
    Moxifloxacin ophthalmic may cause blurred vision.
    If you experience blurred vision, avoid these activities
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:43 pm

    NEOMYCIN


    (Ophthalmic Route)



    Description


    النيوميسن مضاد بكتيري , يستخدم لعلاج بعض الإصابات العينية بالبكتريا.


    ليس لهذا المركب فاعلية واسعة ضد الجراثيم المختلفة ,


    و لأن البكتريا يمكن أن تشكل مناعة ضده بسهولة ,


    تتم مشاركته مع مركبات أخرى , مثل ,


    BACITRACIN OR POLYMYXIN


    أو مع كليهما , مما يساعد على توسعة الطيف ضد البكتريا الحساسة لهذه المستحضرات مثل :


    المكورات العنقودية و العقدية


    STAPHYLOCOCCUS & STREPTOCOCCUS.


    INDICATIONS



    الالتهابات العينية الجرثومية.


    التهاب الملتحمة المزمن و الحاد.


    التهاب القرنية.


    التهاب القناة الدمعية المزمن.


    التهاب الجفن المتقرح.


    الالتهابات الجرثومية للمنطقة المحيطة بالعين.


    معالجة وقائية قبل و بعد العمليات الجراحية .


    PRECAUTIONS


    يمكن أن يسمح الاستخدام المديد لهذا المستحضر بنمو الفطريات و المبيضات الغير حساسة لهذا الدواء .


    يجب استخدامه بحذر عند المرأة الحامل.


    Interactions



    يجب عدم استخدام هذا المستحضر مع مراهم عينية أخرى تحتوي على مواد قاتلة للجراثيم ,لأنه من الممكن حدوث التضاد الدوائي بين المركبين.



    Contraindications


    لا يستخدم في حال:


    وجود تحسس لهذا المركب.


    أو عند وجود إصابات فطرية أو فيروسية في العين.




    Before Using


    قبل استخدام هذا الدواء ,


    يجب أن يحدد الطبيب, أيهما أهم و أشد تأثيراً على المريض ,


    التأثير العلاجي الإيجابي , أم الآثار الجانبية .


    و لا بد من مناقشة هذا الأمر مع المريض لأنه يعلم التأثيرات الجانبية التي حدثت معه


    مثل :


    التحسس , أو إن كان لديه أصلاً نوع ما من التحسس.




    Pediatric & Geriatric



    لم تتم دراسة المستحضر على الأطفال الرضع أو الأطفال و لا الشيوخ,


    أجريت فقط على البالغين تحت سن الشيخوخة.


    و لكن , فعلياً , يتم وصفه للأطفال.


    To help clear up your infection completely,


    يجب إتمام فترة العلاج بالجرعات المنتظمة , حتى لو ظهرت علامات الشفاء الكامل قبل ذلك.


    Dosing


    تختلف جرعة هذا المستحضر حسب حالة المريض,


    و بالتالي يتم تحديد الجرعة من قبل الطبيب المختص


    فالجرعة تعتمد على الجرعة المطبقة ,


    و كم مرة ستطبق في اليوم


    و أكيد كل ذلك يعتمد على حدة الإصابة.


    لكن يمكن أن تكون الجرعة:


    For eye ointment dosage form


    Adults and children—Use in the eye every eight to twenty-four hours.


    .



    .



    Side Effects



    More common


    § Itching,حكة


    § rash, تهيج


    § redness, احمرار


    § Swellingانتفاخ


    Less common


    § Burning or stinging شعور بحرقة أو وخز


    و من الطبيعي بعد تطبيق المرهم العيني, أن تحدث اضطرابات مؤقتة في الرؤية ( غباشة)


    Storage


    يحفظ في درجة حرارة الغرفة, بعيداً عن الرطوبة, أو الحرارة المرتفعة, أو الضوء المباشر.


    و لا تحفظ في درجات منخفضة ( الفريزر).
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:44 pm

    Ofloxacin
    ............
    ….effective
    ……safe
    ………comfortable
    ……….economical

    Composition
    Each ml contains : ofloxacin 3.0 mg …benzalkonium chloride 0.05 mg
    (as preservative) .
    hydroxypropyl methylcellulose (as a vehicle) . & excepients

    Pharmacology
    Sterile ophthalmic solution is broad spectrum antibiotic
    used to treat bacterial infection of eye
    Ofloxacin is thought to exert a bacterial effect
    on susceptible micro_organism by inhibiting
    D.N.A gyrase an essential enzyme that is critical catalyst
    in the duplication transcription & repair of bacterial D.N.A

    Indication
    Indicate to treat infection of conjunctiva & cornea

    Contraindicate
    Is contraindicate to any person have to sensitive
    to any compound to this drop
    Warning : not for injection in the eye
    This ophthalmic product contains benzalkonium chloride
    which may be deposited in soft contact lenses therefore
    this product should not be used while wearing these lenses.
    These lenses should be removed before application of this product
    & not re_inserted earlier than 15 minutes after use……..
    Precaution
    1.avoid contaminating the applicator tip with
    material from eye finger & other source….
    2.as with other anti-infective prolong used may be result in
    over growth of non-susceptible organism including fungi….
    3.stop this treat if skin rash appearance or
    other sing of hypersensitive reaction….

    Adverse reaction
    Local irritation including photophobia .
    blurred vision . dizziness. Numbness.

    Dose
    Apply 1 to 2 drop three to four times daily in the affected eyes
    Storage
    Store at 15c_25c … discard 30 day
    after opening the bottle
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:47 pm


    Oxytetracycline\ Polymyxin





    ointments








    USES





    This medication is used to treat eye infections.





    يستخدم هذا الدواء لعلاج اصابات العين البكتيرية.




    يحتوي هذا المنتج oxytetracycline و polymyxin ، والمضادات الحيويه التي تعمل عن طريق وقف نمو البكتريا.



    و تتم هذه المشاركات لتوسعة طيف المستحضر ضد أنواع البكتريا.






    يعالج هذا الدواء فقط الإصابات البكتيرية



    و لا يجوز تطبيقه في حال وجود إصابات فيروسية أو فطرية.



    لا يجوز تطبيقه مع مضادات حيوية أخرى



    كي لا يحدث تعاكس في فاعلية كل منها.




    HOW TO USE






    ويطبق هذا الدواء في العين



    من 2-4 مرات في اليوم



    أو حسب توجيهات الطبيب.



    حيث تعتمد الجرعه على اساس الحاله الصحية الخاصة بك واستجابة الحالة للعلاج.







    لا تستخدم العدسات اللاصقه في وقت استخدام هذا الدواء.



    اذا كنت تستخدم نوع آخر من ادويه العين
    (على سبيل المثال ، قطرات أو مراهم) ،
    تطبيق قطرات العين الاولى وانتظر على الاقل 10 دقائق قبل تطبيق هذا مرهم العين.






    استخدام قطرات العين قبل المراهم العين للسماح لدخول القطرات إلى العين بسهولة.





    الاستمرار في استخدام هذا الدواء لكامل الفترة الزمنية المحددة ،
    حتى وإن كانت الأعراض تختفي بعد ايام قليلة.




    وقف الدواء مبكراً قد يؤدي إلى نكس و عودة الإصابة.






    إن لم يظهر تحسن خلال أيام أبلغ طبيبك



    لتغيير الدواء أو الجرعة.




    SIDE EFFECTS




    اللسع / حرق للعيون من 1 الى 2 دقيقة



    الغشاوه قد تحدث عند تطبيق هذا الدواء ( خاصة المرهم)



    احمرار



    انتفاخ الجفن .







    تذكر ان طبيبك قد وصفه هذا الدواء لانه اعتبر
    ان الفاءده لك اكبر من خطر الآثار الجانبية.





    اذا لاحظت آثار اخرى غير المذكورة اعلاه ، اتصل بطبيبك او الصيدلي.







    PRECAUTIONS





    قبل استخدام هذا الدواء ، اخبر الطبيب او الصيدلي اذا كنت تشكو من حساسيه
    او oxytetracycline بوليميكسين ؛ او لغيرها من المضادات الحيويه
    (على سبيل المثال ، doxycycline ، minocycline ، التتراسكلين) ،
    او اذا كان لديك اي حساسيه اخرى.








    اثناء الحمل ، لا يستخدم إلا باستشارة الطبيب.




    ليس معروفا ما اذا كان هذا الدواء يمر في حليب الأم أم لا.






    NOTES






    لا نشاطر هذا الدواء مع الآخرين.




    في حال نسيت إحدى الجرعات ,



    يجب تطبيق الجرعة فور تذكرها,



    و لا تطبق جرعتين معاً أبداًً.






    STORAGE



    يخزن في درجة حرارة الغرفة
    ( 15- 30)





    يخزن في أماكن جافة بعيداً عن الرطوبة.
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:49 pm

    Sulfacetamide

    ophthalmic eye preparations



    Class & Indications




    مضاد جرثومي .


    Sulfacetamide is an antibiotic. .
    It is used to treat eye infections and to prevent them after injuries.



    side effects of Sulfacetamide Sodium Ophthalmic


    تعتبر الآثار الجانبية لهذه القطرات ملحوظة و لا بد من الانتباه لأي حالة غير طبيعية , و تستمر لفترة طويلة بعد تطبيق القطرة ,


    مثلاً:


    eye burning,حرقة في العين


    stinging& irritation,


    , شعور بوخز داخل العين


    itching,حكة


    redness,احمرار


    blurred vision,تشوش في الرؤية


    eyelid itching,حكة في جفن العين


    eyelid swelling,انتفاخ جفن العين


    sensitivity to light may occur.تحسس للضوء


    نصيحة للطبيب :


    لا تصف هذا النوع من القطرات مع قطرات أخرى تحتوي على مادة النيترات


    مثال:


    (silver nitrate).



    نصيحة للصيدلي :


    كيف نرشد المريض لاستخدام هذه القطرة :


    تطبق القطرة كل 2-3 ساعات أثناء النهار ,


    و بتواتر اقل في الليل,


    أي كل 4-5 ساعات,


    أما لو كان المرهم هو المستخدم :


    يطبق 4 مرات يومياً ( كل 6 ساعات )


    و آخرها عند النوم.


    لا تصف هذه القطرة عشوائياً مع أي نوع من القطرات الأخرى ,*


    إلا برأي طبيب مختص .


    يجب الانتباه لنوع الإصابة , فقد تكون فطرية و ليست جرثومية,*


    و هذا الدواء لا يطبق في حالة الإصابة بالفيروسات .


    و إن تعذر معرفة نوع الإصابة يجب استشارة الطبيب أولاً.



    نصائح للمريض :


    أبلغ طبيبك عن جميع أدويتك العينية التي تستخدمها أو عن أي نوع من الفيتامينات تتناوله.



    لا تلمس القطرة بيدك أو حتى تجعلها تلمس عينك أثناء وضع الدواء


    لأنك قد تنقل جراثيم جديدة لعينك .


    لأن هذه القطرة قد تشوش الرؤية :


    لا تقد سيارتك , أو تدير آلة ما , أو تقوم بأي عمل يحتمل الخطر مع عدم التركيز التام .


    لو كنت تستخدم العدسات اللاصقة :


    عليك ان تنتظر 15 دقيقة على الأقل بعد تطبيق القطرة .


    لا تستخدم قطرات مع السلفاسيتاميد بدون رأي طبيبك المختص.



    What should I discuss with my healthcare provider before taking Sulfacetamide Sodium Ophthalmic?


    إذا كنت تعاني من حساسية للسلفا أو أي ادوية تحتوي على السلفا ,


    يجب ان لا تستخدم هذه القطرة .


    المراة الحامل :


    يجب ان لا تستخدم القطرة بدون رأي طبيب, لأنه ليس مؤكداً بعد درجة امان أو خطورة هذه القطرة على الأجنة .


    المرأة المرضع :


    لم يعرف بعد عن كان هذا المركب يفرز مع حليب الأم لا ,


    لذلك لابد من أخذ رأي الأطباء المختصين


    ( عينية و أطفال)
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:51 pm

    Tetracycline

    Description

    Tetracycline ophthalmic preparations are used to treat infections of the eye.
    They may also be used along with other medicines
    that are taken by mouth for infections of the eye
    دليل القطرات والمراهم العينية 1_Tetracycline

    Dosing
    The dose medicines in this class will be depend
    on the conditions but generally
    For eye infections: For ophthalmic dosage form
    (ointment)
    Adults and children—Use every two to four hours
    Side effects
    with tetracycline eye products are rare.
    They include
    blurred vision that does not go away
    burning, stinging, or itching of the eyes or eyelids
    skin rash, blistering or peeling
    redness, swelling, pain

    Pregnancy
    Tetracycline ophthalmic preparations have not been
    shown to cause birth defects or other problems in humans
    Breast feeding
    Tetracycline ophthalmic preparations have not
    been reported to cause problems in nursing babies

    contraindication
    tetaracycline eye drops is contraindicated in patients
    with a history of hypersensitivity to tetracycline

    Store
    at room temperature between
    15-30 c.
    do not freeze
    Protect from light
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:52 pm

    TOBRAMYCIN
    Why is this medication prescribed

    ؟
    يعتبر التوبراميسين قاتل للبكتريا التي تصيب العين و غيرها أحياناً.
    يوجد من هذا المركب قطرات و مراهم عينية .
    بعض أسمائه التجارية: Brand names
    AK-Tob®
    Tobrex®
    TobraDex®
    How should this medicine be used
    ?
    تطبق القطرة كل 4-8 ساعات يومياً,
    أما المرهم فيطبق مرتين – 4 مرات يومياً .
    What special precautions should I follow
    ?
    قبل استخدام التوبارميسين للعين,
    يجب ابلاغ الطبيب إن كان لديك حساسية تجاه المركب أو تجاه أدوية أخرى.
    إبلاغ الطبيب في حال استخدام أدوية عينية أخرى أو فيتامينات.
    بالنسبة للنساء الحوامل أو المرضعات , أو اللواتي يحملن أثناء استخدام التوبراميسين,
    يجب إخبار طبيبهن فوراً.
    What should I do if I forget a dose
    ؟
    في حال نسيت إحدى الجرعات ,
    يجب تطبيق الجرعة ذاتها باسرع وقت ممكن, و ليس الانتظار لموعد الجرعة الثانية.
    و في حال كان موعد الجرعة التالية فعلاً,
    يتم اخذ الجرعة بشكل طبيعي و نكمل بشكل نظامي.
    ( لا تأخذ جرعتين في وقت واحد)
    .
    What side effects can this medication cause
    ؟
    زيادة إفراز الدمع
    حكة, شعور بالوخز داخل العين
    itching, stinging, or burning of the eye
    انتفاخ العين.
    تشوش الرؤية لوقت قصير.
    MASA
    MASA
    عضو مميز
    عضو مميز


    المزاج : دليل القطرات والمراهم العينية 8110
    عدد المشاركات : 4420
    العمر : 34
    السنة : رابعة

    دليل القطرات والمراهم العينية Empty رد: دليل القطرات والمراهم العينية

    مُساهمة من طرف MASA الأربعاء يوليو 28, 2010 5:54 pm

    تم و بحمد الله الجزء الأول ,
    الذي تحدثنا فيه عن أنواع المضادات الجرثويمة المستخدمة لعلاج إصابات العين.

      مواضيع مماثلة

      -

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة نوفمبر 22, 2024 3:30 pm